Les fautes d’orthographe récurrentes – deuxième partie

Dans son premier tutoriel sur les fautes d'orthographe récurrentes dans vos textes, Arabesque relevait entre autres les problèmes d'accord du participe passé. Revoyez avec elle dans cette seconde partie d'autres règles essentielles de la langue française, telles que l'accord des adjectifs de couleur ou le trait d'union.

L’accord des adjectifs de couleur

– Les adjectifs de couleur composés sont invariables.

des yeux bleu clair

une robe bleu-vert

une étoffe bleu nuit

– En principe, en cas de juxtaposition et/ou de coordination, l’accord ne se fait pas si les différentes couleurs indiquées se rapportent à un même objet.

une cocarde bleu, blanc, rouge

des balles jaune et vert (= des balles bicolores)

des balles vertes et jaunes (= des balles jaunes et des balles vertes ).

– Les noms qui sont utilisés à titre de comparaison comme adjectifs de couleur ne s’accordent pas non plus.

des yeux noisette

une moquette abricot

des rideaux orange

« rose », « mauve », « fauve », « pourpre », « incarnat » et « écarlate » , qui sont devenus des adjectifs à part entière, font toutefois exception à cette dernière règle.

des pelages fauves.

L’accord des noms composés

La question de l’accord des noms composés présente de nombreuses difficultés et, dans ce domaine, il faut se garder de pécher par excès d’assurance. Certains principes de base peuvent cependant être retenus.

– Les éléments qui constituent le nom composé restent invariables s’ils le sont par nature.

des avant-scènes ( préposition )

– Seuls les adjectifs ou les noms peuvent prendre la marque du genre et du nombre.

une sourde-muette

des avant-scènes

– Les verbes utilisés dans les noms composés restent toujours au singulier.

des protège-tibias.

– Il n’est pas rare par ailleurs que plusieurs orthographes soient possibles. C’est le cas notamment avec « garde », « grand » ou « flambant » dans l’expression « flambant neuf ».

– L’accord ne se fera pas si le sens ne s’y prête pas ou si le deuxième élément est complément du nom.

des chefs-d’œoeuvre

des gratte-ciel

des pommes de terre

Le trait d’union

Son utilisation est obligatoire dans les cas suivants :

– entre un verbe et le pronom personnel qui le suit si ce dernier est sujet inversé ou complément de ce verbe.

Veux-tu entrer ?

Répondez-moi.

Laissez-la tranquille !

On utilisera deux traits d’union s’il y a deux pronoms (se rapportant à un même verbe) ou si un « t » euphonique est utilisé entre le verbe et le pronom :

Rends-la-moi.

Où habite-t-il ?

Laissez-moi lui parler.

– dans les numéraux inférieurs à cent ( sauf si le coordonnant « et » est exprimé )

quatre-vingt-onze

soixante et onze

cent trente-cinq

– devant « même(s) » précédé d’un pronom personnel

eux-mêmes

le matin même