Déclaration de confidentialité sur la protection de données
Protection de vos données personnellesNous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre site Web et à notre offre. La protection de vos données personnelles durant votre visite sur notre site Web est pour nous très importante et l’objet d’une grande préoccupation. Nous prenons très au sérieux cette protection, notamment en matière de recueil, transmission, exploitation et utilisation de vos données personnelles lors de votre visite sur notre site Web.
Service responsable de la protection de données
Notre service responsable de la protection de données est le suivant :
Sario Marketing GmbH
Responsable de la protection de données : Monsieur Jan Becker-Fochler, PDG
- Objet : Protection de données -
Binger Strasse 17
D-55116 Mainz
Téléphone : +33-975181300
Fax : +49(0)6131-6933768
E-mail : contact@textbroker.fr
En cas de questions relatives à la protection de vos données personnelles ou à la présente déclaration de confidentialité, veuillez vous adresser à ce service. Nous vous transmettrons alors avec plaisir toutes les informations concernant les données enregistrées sur votre personne.
Autorisation préalable à l'utilisation de données
La simple utilisation de notre site Web ou la lecture de cette déclaration de confidentialité sur la protection de données ne remplace aucunement l’octroi d’une autorisation légale de votre part nous permettant de recueillir, transmettre, exploiter et utiliser vos données personnelles sous la forme ci-après décrite ou dans les buts ci-après exposés. Nous souhaiterions en outre insister sur le fait qu’après nous avoir adressé votre consentement express, vous serez à tout moment en droit de résilier toute autorisation existante octroyée au préalable aux fins d’enregistrement ou d’utilisation des données dans le futur.
Protection conformément à la loi allemande sur la protection des données personnelles (BDSG) et la loi allemande sur les télémédias (TMG)
Nous nous engageons à protéger l’intégralité de vos données dans le cadre des dispositions légales existantes. Les dites dispositions en matière de protection sont prévues notamment dans la loi allemande sur la protection des données personnelles (BDSG) et la loi sur les télémédias (TMG).
Possibilité de modifications ultérieures de cette déclaration de confidentialité sur la protection de données
L’expérience montre que le contexte juridique en matière de protection de données est soumis à des réformes régulières avec lesquelles notre déclaration de confidentialité sur la protection de données est tenue, le cas échéant, de se mettre en conformité. De la même manière, le contenu de notre offre est également soumis à des modifications et développements permanents. Nous nous réservons en conséquence le droit d’adapter la présente déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles et de vous adresser, le cas échéant, une notification vous avertissant de ces changements. Nous vous conseillons néanmoins en outre de visiter notre site à intervalles réguliers afin de vous informer sur d’éventuelles modifications ayant trait à la présente déclaration de confidentialité et aux autres conditions d’utilisation de notre site Web. Soyez assuré que nous ne procèderons à des modifications importantes susceptibles d’accroître l’utilisation de vos données qu’avec votre autorisation préalable.
Recueil et enregistrement des données lors de l'accès à notre site Web
Vous trouverez ci-après quelques renseignements sur la nature des données personnelles que nous recueillons lors de votre visite sur notre site Web et sur la manière dont nous les utilisons. Chaque connexion à notre site Web (et à ses différentes sous-pages) est automatiquement répertoriée et enregistrée dans un protocole. L’adresse IP de l’ordinateur demandeur peut notamment être recueillie et enregistrée. De la même manière, chaque clic, téléchargement ou autre demande de téléchargement d’un fichier disponible sur notre site sera, le cas échéant, collecté et enregistré. La sauvegarde qui en résulte est effectuée à des fins de traitement de nos statistiques internes. Les données suivantes sont répertoriées : nom du fichier ; date et heure de la consultation ; volume des données consultées ou transmises ; type de navigateur utilisé ; avis indiquant si la consultation a réussi ou non ; nom de domaine faisant la demande ou e-mail. En outre, seront également enregistrés et répertoriés les confirmations de réception et de lecture des e-mails ainsi que les identifiants et mots de passe.
Enregistrement de données personnelles plus détaillées uniquement en cas de transmission volontaire
Toute donnée personnelle autre que celles définies dans le précédent paragraphe ne sera recueillie et sauvegardée par nos soins que dans la mesure où elle nous aura été transmise volontairement par vous-même, p. ex. dans le cadre d’une demande par e-mail par notre formulaire de contact éventuellement mis à disposition ou d’une inscription sur notre site Web en tant qu’auteur ou client. Vous avez à tout moment le droit de résilier une autorisation existante préalable relative à l’enregistrement de données pour le futur.
Utilisation et transmission de données personnelles
Lorsque vous nous transmettez ou communiquez des données personnelles, nous n’utilisons ces dernières que dans le but de répondre à vos demandes et exécuter vos contrats ainsi que pour le traitement de vos commandes, l’administration technique et toute autre gestion de dossier et facturation. Sous réserve de votre autorisation, nous vous adressons également à intervalles réguliers des informations actuelles sous la forme d’un bulletin d’information gratuit pour autant que ce service soit proposé. Vos données personnelles ne seront transmises ou remises à des tiers qu’en cas de nécessité pour le bon déroulement du contrat ou à des fins de facturation, que si vous nous avez autorisés à le faire en acceptant une disposition de nos Conditions Générales de Vente (dans ce cadre, après votre consentement, notamment communication des données de contact de l’auteur au client pour la préservation des intérêts justifiés du client concerné en cas de contrefaçon de droits d’auteur ou autres droits de propriété industrielle par l’auteur) ou que si nous y sommes habilités ou contraints sur la base de dispositions légales (p. ex. remise à des administrations en cas de poursuites). Vous avez le droit à tout moment de résilier une autorisation existante préalable pour le futur.
Principe de non-transmission de données personnelles à l’étranger ou à des services supranationaux ou intergouvernementaux
En principe, nous ne transmettons aucune donnée à l’étranger ou à des services supranationaux ou intergouvernementaux. Dans l’hypothèse où des transmissions de données à l’étranger ou à des services supranationaux ou intergouvernementaux s’avèreraient nécessaires, elles ne résulteraient que de la recevabilité des dispositions légales conformément aux §§ 4b et 4c BDSG.
Suppression de données personnelles
Dès résiliation de votre autorisation, nous supprimerons les données ayant trait à votre personne. Les données seront également supprimées lorsqu’elles ne seront plus nécessaires à l’objectif poursuivi par leur sauvegarde ou lorsque leur sauvegarde sera devenue ou deviendra non autorisée pour toute autre raison légale.
Droit à l'information
Sur demande, nous vous adresserons les informations relatives à la nature de vos données personnelles enregistrées par nos soins ainsi qu’à leur provenance, leurs destinataires et le but de leur sauvegarde respective (voir § Par. 7 TMG et § 34 BDSG).
Nous tenons à vous assurer que nous protègerons vos données personnelles enregistrées contre un piratage illicite par des tiers autant que les moyens techniques et organisationnels modernes nous le permettent. Considérant le fait que nous échangeons notre correspondance par l’intermédiaire d’e-mails, nous ne pouvons garantir une sécurisation complète des données malgré les divers systèmes de protection mis en place, de sorte que nous recommandons l’envoi postal en cas de transmission d’informations confidentielles.
Courte remarque relative aux cookies
Nous utilisons dans notre site des cookies afin de rendre notre offre plus facile à utiliser, plus efficace et plus sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers texte classés dans votre ordinateur et mémorisés par votre navigateur. Les cookies ne provoquent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies appelés « cookies par session ». Ils sont supprimés automatiquement à la fin de votre visite. Les cookies par session sont gérés par le serveur et ne sont pas mémorisés sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies par session sont nécessaires à la navigation lors de la visite de notre site Web. Si vous ne désirez accepter aucun cookie ou cookie par session, la fonction aide disponible sur la majorité des navigateurs (le plus souvent représentée par un point d’interrogation) vous expliquera la manière de configurer votre navigateur afin de ne plus admettre de nouveaux cookies lors d’une utilisation du Web. De nombreux navigateurs peuvent être également configurés de telle sorte qu’ils vous informent automatiquement de la réception d’un nouveau cookie. À cet effet, ils vous indiquent également en général, au moyen de leur fonction aide, la manière de supprimer de votre ordinateur tous les cookies reçus. Certains navigateurs peuvent être configurés de telle sorte que seuls les cookies dépendant d’une adresse d’expéditeur définie soient autorisés ou créés sur votre ordinateur selon vos propres spécifications données.
Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, une solution d’analyse d’audience Internet appartenant à la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui vous permettent d’analyser l’utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie relatives à l’utilisation de ce site (y compris de votre adresse IP) seront transmises à un serveur de Google situé aux USA où elles seront sauvegardées. Google utilisera alors ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, d’établir des rapports sur les activités du site Web pour les opérateurs de sites et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et de l’Internet. Google transmettra également, le cas échéant, ces informations à des tiers, sous réserve que les dispositions légales l’autorisent ou que lesdits tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne rattachera en aucune mesure votre adresse IP aux autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant de manière appropriée votre logiciel de navigation ; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que vous ne pourrez pas utiliser pleinement, le cas échéant, toutes les fonctions de ce site. En utilisant notre site, vous consentez à ce que les données que vous nous avez adressées soient traitées par Google de la manière ci-dessus exposée et aux fins préalablement indiquées.
